أي علامات عند الطفل تعني طلب المساعدة فوراً؟
اتصل بـ998 عند صعوبة تنفس شديدة أو ازرقاق أو رمادية الشفتين أو صعوبة إيقاظ الطفل أو عدم استجابته كالمعتاد أو نوبة تشنج أولى أو تيبس الرقبة أو طفح لا يختفي بالضغط. الرضيع دون 3 أشهر بحرارة 38°C أو أكثر، أو عند الاشتباه بوجود حمى، يحتاج إلى تقييم طبي سريع؛ وكذلك الرضيع من 3 إلى 6 أشهر بحرارة 39°C أو أكثر، أو عند الاشتباه بوجود حمى. لا تنتظر الصباح أو زيارة منزلية.
- جهد واضح في التنفس: تنفس سريع أو أنين أو اتساع فتحتي الأنف أو انسحاب الجلد بين الأضلاع
- ارتخاء أو نعاس غير معتاد أو صعوبة في الإيقاظ
- طفح لا يختفي عند الضغط عليه بكوب زجاجي شفاف
- نوبة تشنج، أو أي نوبة أولى
- رفض كل السوائل أو عدم تبليل الحفاض لساعات طويلة
- دون 3 أشهر: 38°C أو أكثر أو الاشتباه بوجود حمى؛ من 3 إلى 6 أشهر: 39°C أو أكثر أو الاشتباه بوجود حمى — تقييم طبي سريع لا انتظار الصباح أو زيارة منزلية
- شعور الوالدين بأن هذا المرض مختلف عن كل مرض سابق
المصادر: NHS — الحمى عند الأطفال: حدود الرضع وعلامات الإنذار

ما الذي تراقبه فعلاً خلال الليل؟
تحقق من الشرب والتنفس واليقظة والحفاضات المبللة أو الذهاب للحمام مع العمر والحرارة. افحص الطفل بانتظام بما في ذلك ليلاً. إذا أصبح صعب الإيقاظ أو يتنفس بجهد أو لا يستجيب كالمعتاد فاتصل بـ998 بدل مواصلة المراقبة.
الشرب
الرشفات الصغيرة المتكررة تُحتسب. رفض كل السوائل باستمرار أهم من وجبة فائتة.
التنفس
انظر إلى الصدر لا أن تستمع فقط. الجهد والسرعة أهم من صوت السعال.
اليقظة
هل يستجيب الطفل ويتواصل بالنظر ويهدأ مجدداً بعد انزعاجه؟
الإخراج
الحفاضات المبللة أو الذهاب الطبيعي للحمام مقياس عملي للترطيب.
عيادة أم زيارة منزلية للطفل ليلاً؟
قد تناسب الزيارة المنزلية طفلاً مستقراً بمشكلة غير طارئة عندما يصعب الانتقال. والعيادة أفضل عندما قد تلزم فحوصات أو فحص أطول. أما الطوارئ فلأي من علامات الإنذار السابقة.
أسئلة شائعة
إجابات مرتبطة بهذا الدليل.
طفلي لديه حمى لكنه يلعب بشكل طبيعي. هل أفعل شيئاً الليلة؟
اللعب لا يستبعد مرضاً خطيراً. الرضيع دون 3 أشهر بحرارة 38°C أو أكثر، أو عند الاشتباه بوجود حمى، يحتاج تقييماً طبياً سريعاً؛ والرضيع من 3 إلى 6 أشهر بحرارة 39°C أو أكثر، أو عند الاشتباه بوجود حمى، يحتاج أيضاً إلى تقييم طبي سريع. لا تنتظر الصباح أو زيارة منزلية. اتصل بـ998 عند صعوبة تنفس شديدة أو ازرقاق أو رمادية الشفتين أو صعوبة إيقاظ الطفل أو عدم استجابته كالمعتاد أو نوبة تشنج أولى أو تيبس الرقبة أو طفح لا يختفي بالضغط. للطفل الأكبر دون هذه المخاوف قدّم السوائل وافحصه بانتظام بما في ذلك ليلاً، واطلب المشورة الطبية إذا قلقت أو ساءت حالته.
كيف أفحص الطفح؟
اضغط جانب كوب زجاجي شفاف على الطفح بقوة. إذا لم يختفِ فاتصل بـ998 فوراً؛ ولا تنتظر زيارة منزلية أو تكرر الفحص باستمرار. غياب الطفح لا يستبعد مرضاً خطيراً — صعوبة التنفس الشديدة أو صعوبة إيقاظ الطفل تعني أيضاً الاتصال بـ998.
هل أعطي طفلي دواءً متبقياً من مرض سابق؟
لا. الجرعات تتغير مع نمو الأطفال، وكورسات المضادات المتبقية ناقصة بطبيعتها، وقد يكون المرض السابق شيئاً مختلفاً.

