ماذا تفعل في الدقائق الأولى؟
أوقف النزيف بضغط قوي ومستمر. برّد الحرق تحت ماء جارٍ فاتر لعشرين دقيقة. أرِح الالتواء المشتبه به وارفعه. لا تحرك من يُشتبه بإصابة عموده الفقري، ولا تنزع جسماً مغروزاً.
النزيف
اضغط بقوة واستمرار بقطعة قماش نظيفة ولا ترفعها مراراً للفحص. ارفع الطرف إن أمكن.
الحروق
ماء جارٍ فاتر لعشرين دقيقة. لا ثلج ولا زبدة ولا معجون أسنان. انزع الحلي قرب المنطقة قبل بدء التورم.
الالتواءات
راحة ورفع وتجنب تحميل الوزن. التبريد قد يخفف الألم في اليوم الأول.
السقوط
إذا كان احتمال إصابة الرأس أو الرقبة أو الظهر قائماً فأبقِ الشخص ساكناً واتصل بـ998 بدل نقله بالسيارة.
المصادر: منظمة الصحة العالمية — الحروق
أي إصابات تحتاج مستشفى الليلة؟
كل ما يحتاج تصويراً أو خياطة أو تنظيفاً جراحياً أو تقييماً تخصصياً. ويشمل ذلك الجروح العميقة أو المفتوحة والكسور المشتبه بها والحروق الكبيرة أو العميقة أو في الوجه واليدين والقدمين والأعضاء التناسلية، وأي إصابة رأس مصحوبة بقيء أو نعاس.
- جرح مفتوح أو لا يتوقف نزيفه أو فيه جسم مغروز
- طرف يبدو مشوهاً أو لا يحتمل الوزن أو فقد الإحساس
- حروق أكبر من كف المصاب أو في الوجه أو اليدين أو القدمين أو المفاصل أو الأعضاء التناسلية
- أي حرق كهربائي أو كيميائي
- إصابة رأس مع قيء أو نعاس أو تشوش أو فقدان وعي قصير
- عضة حيوان أو إنسان أو جرح ملوث بالتراب
- أي إصابة عند شخص يتناول مميعات الدم
متى تكفي الزيارة المنزلية للإصابة؟
للجروح البسيطة التي تحتاج تنظيفاً وتضميداً، ولتقييم الألم، وللمشورة حول الحاجة إلى تصوير. الزيارة المنزلية لا تستطيع تصوير الطرف بالأشعة، لذلك فالكسر المشتبه به مكانه المنشأة مهما صعب الانتقال.
أسئلة شائعة
إجابات مرتبطة بهذا الدليل.
كم يمكن الانتظار قبل خياطة الجرح؟
الجروح التي قد تحتاج إغلاقاً يُفضل التعامل معها مبكراً، والتأخير يزيد خطر العدوى. اطلب التقييم في الليلة نفسها لا في الصباح.
هل أضع الثلج مباشرة على الحرق؟
لا. استخدم ماء جارياً فاتراً لعشرين دقيقة. الثلج قد يعمق الإصابة، والوصفات المنزلية تجعل تقييم الحرق أصعب.
هل أميز الالتواء من الكسر في المنزل؟
ليس بشكل موثوق. عدم القدرة على تحميل الوزن أو التشوه أو الخدر أو ألم عظمي موضعي شديد كلها تشير إلى التصوير لا إلى التدبير المنزلي.